المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قامـــــوس ناعـــــــــــم العـــود


شـــــــــــام
01-14-2006, 11:47 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

فكرة الموضوع : انشاء معجم نستفيد منه ونتبادل شرح الكلمات
التى لا نعرف معنها وليس العيب الا نعلم ولكن العيب الا نسئل

مثلا انا اريد ان اعرف معنى كلمة برجوازي - وكلمة استقراطية



اخوكــــــــــــــم شـــــــــــــــــام


[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل بالمنتدى لمشاهدة الرابط]

سيف الإيمان
01-15-2006, 02:15 PM
الاخ الكرلايم شام

فكرة جميلة والحمد لله المشرفين على هذا القسم دائما يفيدونا بالكثير
اخيك سيف الايمان

المتئد
01-16-2006, 10:23 AM
العزيز : شام

مرحباً بك هنا

لتساؤلك إجابة واضحة عندي ، وهي أن الكلمتين ( استقراطية ، وبرجوازية ) ، ليست عربيتان ، ربما تم تعريبهم مؤخراً في لغة الركاكة ( الصحافة ) ، إلا أنهما ليست عربيتان ، بل هما شبيهتان بكلمة ( أيدولوجية ) والتي تعني بعلم الأفكار .
أي أن ما أتيت به لهما معنى عربي إذا ترجمتا .


شكراً لك مجددا.

شـــــــــــام
01-16-2006, 10:48 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الاخ الكريم سيف الايمــــــــان

شكرا لمرورك الجميل وتشجيعك الفكرة

ولكا مني كل الود والاحترام

الاخ الغالي المئتد *14*

بصراحة جوابك لم يقنعني لان كلمة استقراطية منفصلة عن كلمة برجوازي

فأين الشرح

ولكا من كل الود والاحتراااام


اخوكم شـــــــام

المتئد
01-16-2006, 11:21 PM
الاخ الغالي المئتد

بصراحة جوابك لم يقنعني لان كلمة استقراطية منفصلة عن كلمة برجوازي

فأين الشرح

ولكا من كل الود والاحتراااام


اخوكم شـــــــام

عزيزي : شام

لا تظنني اجهل أن ( أستقراطية ) منفصلة عن ( برجوازية ) ، فهما كلمتان من أصل أجنبي ، ليستا عربيتان ، أعتقد بأن الكلام واضح ولا يحتاج لشرح ، ربما لو كان هناك منتدى للترجمة ستجد ما يفي لمعناهما .
أمّا هنا يا عزيزي ، فهو للغة الضاد . لغة العرب . وما أتيت به ليس بعربي . انتهى .

شكراَ لك كرّةً اخرى .

شـــــــــــام
01-16-2006, 11:48 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


الاخ المئتد كلمة معجم تضم كافات المصطلحات ومنها الاجنبية


وانا عاتب عليك على كلمة انتهى لانها تعني انه لم يبقى تناقش وحوار

تحياتي ولكا مني كل الود والاحترام

اخوك شام

المتئد
01-16-2006, 11:58 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


الاخ المئتد كلمة معجم تضم كافات المصطلحات ومنها الاجنبية


وانا عاتب عليك على كلمة انتهى لانها تعني انه لم يبقى تناقش وحوار

تحياتي ولكا مني كل الود والاحترام

اخوك شام

أيها الشامي العزيز
لا تعتب ، ولا تظنن السوء ، ربما أكون متعصباً للغة العربية ، ولا عيب أوضير في ذلك ، أنا وأنت متفقان فيما يخص المعجم ، بيد أني قلت لك بأن ما تريده ليس في هذا المكان ، إذ أنّ المكان هذا يختص بلغة الضاد فقط .
أرجو أن يكون الأمر قد تبين لك الآن اكثر من ذي قبل .
تاكد بأننا نحبذ زيارتك دائماً ، فأحسن الظن بنا ، فما نحن إلا كرامٌ حينما نقري من مثلك زائرُ .

شـــــــــــام
01-17-2006, 12:25 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


اذا ارجو حذف هذا الموضووع مع جزيل الشكر


لان المعجم يضم مصطلحات اجنبية


وعلى حد قولك لا يوجد هنا مصطلحات اجنبية هنا الاختصاص بلغة الضاد

فارجو الحذف